大学〜一般レベル

entrance (動詞)

/ɪnˈtræns/

【出口】

一般

語源

接頭辞 en- (中に、〜にする) + trance (昏睡状態、恍惚状態) から成る動詞である。
trance は古フランス語の transe (死への移行、恐怖、恍惚) を経て、ラテン語の transire (渡る、通過する、死ぬ) に由来する。

transire は trans- (越えて) + ire (行く) から成る。「（意識が）別の状態へ行く」というニュアンスから、「トランス状態にする」、すなわち「うっとりさせる」「魅了する」という意味になった。名詞の entrance とは語源が異なる。

語源のつながり

例文

The magician's incredible illusions seemed to entrance the entire audience, leaving them speechless with wonder and amazement.(マジシャンの信じられないようなイリュージョンは観客全員をうっとりさせるようで、彼らを驚きと感嘆で言葉を失わせました。)

語幹

en- 【中に、〜にする】

ラテン語 in- やフランス語 en- に由来する接頭辞。

enable - 可能にする
en-(にする) + able(できる)。
ensure - 確実にする
en-(にする) + sure(確かな)。
enlarge - 大きくする
en-(にする) + large(大きい)。

trance 【渡る、越える、恍惚状態】

ラテン語 transire (渡る、越える) に由来。trans- (越えて) + ire (行く)。

transit - 通過、輸送
trans-(越えて) + it(行く < ire)。
transition - 移行、変遷
trans-(越えて) + it(行く < ire) + -ion。
exit - 出口
ex-(外へ) + it(行く < ire)。